单击此处进行编辑.
The Grind - Aerosmith
I never thought a first time love would ever last
How could a kiss like that, knock me flat on my ass
hey ha...
The burning bed
the roses dead
and now i’m dancing with myself
吶......
我們愛了對方多久?
從見你的第一眼對吧!
還是從我們的第一個吻?
是從你了解到你無法不依賴我開始吧!
還是從我對你的身體愛不釋手開始的嗎?
Yeah, i’m missing you
just like you want me to
you made me trip into the grind
now I can’t get you off of my mind
Your sweet talkin’ hip shakin’ walkin’ gonna blow a man away
kiss butt, guess what even double crossin’ dogs have their day, ha
so forget about, regret about, you’re right I ain’t afraid to say
在想什麼呢?
但我想著你唷…就像你想要的那樣…
想你的一舉一動…想你的一言一語…
要多折磨我呢?
你知道我無法活在沒有你的日子啊…
一分一秒都不行喔…在我愛上你的那一刻起…
yeah, I’m missing you
just like you want me to
you made me trip into the grind
now I can’t get you off
And the more I tried
leads to the same old lie
you made me slip into the grind
now I can’t get you off of the cloud we was on
and now it’s all gone
tell me why, why, why, why
why ain’t I getting through
ain’t no lie their out of love, love, love
嚮往的真愛嗎?
我對你的愛還不夠真嗎?
我想你是知道的…
靈魂伴侶啊…
我們就是不是嗎?
深入的了解到不能抽離…
那告訴我好嗎?
為什麼呢?
說不出來嗎?
那唱給我聽吧!
Tell me was it good, for you
tell me what you want
Yeah, ’cause i’m missing you
just like you know I do
you made me trip into the grind
now I can’y get you off,
and you know I tried
leads to the same old why
you made me trip into the grind
now I can’t, can’t, can’t get you
get you……
off of my mind...
我還是依然想你喔…
就像你想要的那樣…
你知道的對嗎?
你一定知道的對吧!
因為你知道我是如此的深愛你…
那為什麼呢?
回答我好嗎?
為什麼呢??
你不也不能沒有我嗎!!?
為什麼不說話了?
你可以唱給我聽啊!!
啊…我知道…
是我聽不到,對嗎?
因為你是天使了對吧!!
那讓我過去你那邊的世界好嗎?
為什麼不回答呢...